栏目导航
《汉语大词典》第二版新增20%内容 吸收学界研究
发表时间:2019-07-10

  《汉语大词典》(第一版)曾于1994年出齐。(上海辞书出版社供图)制图:李洁

  说起《汉语大词典》,这是我国第一部也是唯一“古今兼收、源流并重”的特大型汉语语文词典,是许多文史工作者的案头必备工具书。第一版1994年出齐,第二版2012年编纂启动,《汉语大词典》(第二版)第一册征求意见本去年底面世,将于今天在上海举行出版座谈会。

  据悉,第二版计划今年内推出第二、三、四册,预计2023年完成《汉语大词典》(第二版)25册征求意见本,此后由上海辞书出版社正式出齐。

  《汉语大词典》从整体上历史性反映了汉语词汇发展演变面貌,出版后以其权威性和实用性,影响深远。为了适应语言研究和社会发展的新形势,《汉语大词典》(第二版)对第一版展开全面修订,计划分25册出版,预计收录条目约40万,总字数将超6000万字,比起第一版5000万总字数,新增内容将达20%左右。从修订的程度看,第一版80%以上的词条内容都有程度不等、类型不同的修订和提高,可以说是一次真正全面的深度修订。

  第二版修订坚持“释义准确、义项齐备、书证翔实、体例严谨”的整体要求,落实“订严补慎”的基本原则,分册主编、编委、审稿专家等合力把关。以此次出版的《汉语大词典》(第二版)第一册征求意见本为例,全书包括“一”“丨”两个部首,79个单字、11517个词条,共计230万字。相比第一版相同部首,第二版增加3个单字,增加比例近4%;增加1375个词条,增幅近13%;共计增加52.2万字,增幅超32%。

  汉语大词典编辑委员会透露,第二版的修订体现在多个维度:一是对第一版中存在的各类错讹情况进行订正;◆下转第九版

  (上接第一版)二是梳理吸收30多年来学界研究成果,特别是与《汉语大词典》直接相关的论文万余篇,著作百余种,进一步提高完善词典在收词、释义、书证等方面的质量;尤其值得注意的是,针对第一版编纂时语料相对薄弱的领域,如出土文献、中古汉语、近代汉语、佛经语词等范畴,第二版系统性地加以充实;增补了单字上古韵部等。

  除了文本内容,第二版对插图也将作全面修订,在订正一版插图及图注错误的同时,增加若干能够辅助释义的插图。

  学界有个共识:“词典是一门遗憾的艺术”——再好的工具书也只能代表当时的认知水平,近几十年来社会科技日新月异,各种新词汇新现象层出不穷,《汉语大词典》第一版存在的不足逐渐显露。大型品牌工具书需紧跟时代发展,在持续修订完善中保持生命长青。

  业内期待,《汉语大词典》(第二版)将更为科学、全面、准确地反映汉语词汇史的面貌,符合新时代要求,实现后出转精的修订目标。集学界之力,《汉语大词典》(第一版)出版二三十年来,海内外学界发表的相关指瑕、商榷、研究成果成千上万篇,此次也得到了较为全面的梳理,相当部分将被吸收到修订工作中。

  身处互联网时代新报跑狗图彩图大全!如何更好地为读者提供准确、权威、便捷的汉语语词查询服务?老牌工具书同样面临着推动内容生产方式、词典呈现方式的转型升级命题。据悉,《汉语大词典》(第一版)网络版开发工作正在进行中,框架设计已完成,第一版全部内容将于2019年正式上线,供读者查阅,并开放端口与第三方合作。世纪出版集团下属上海印刷技术研究所针对《汉语大词典》数字化工作,专门研制开发了“汉大”字库,该字库3万余字,覆盖了《汉语大词典》中出现的所有字形,并在学理性、规范性、拓展性及美观度等方面达到较高水平,该字库目前已经完成。

  ■1975年启动编纂,第一卷于1986年出版,至1994年全部出齐,共12卷,另有附录、索引1卷,收词37.5万条,近5000万字,插图2200余幅。《汉语大词典》曾荣获首届国家图书奖,并被联合国教科文组织认定为世界权威工具书、联合国汉语翻译指定工作用书。

  ■自2005年开始,汉语大词典编纂处专门负责《汉语大词典》订补工作,2010年编成《汉语大词典订补》一书,共330万字,新收与订正《汉语大词典》词条3万多条。

  ■2012年3月,国家出版基金规划管理办公室发出立项通知,确定《汉语大词典》(第二版)为国家出版基金资助项目。2012年12月10日,《汉语大词典》(第二版)编纂出版启动大会在北京人民大会堂召开,标志着第二版修订工作正式启动。

  张荣华老人在给花伞印花(7月9日摄)。花伞选用当地优质水竹为原材料,伞架轻盈强韧,伞面油光水滑,内饰编织七彩纷呈。花伞选用当地优质水竹为原材料,伞架轻盈强韧,伞面油光水滑,内饰编织七彩纷呈。

  7月9日,河北唐山遵化市一加油站工作人员在给车辆加油。国家发展改革委7月9日发布消息,根据近期国际市场油价变化情况,按照现行成品油价格形成机制,自2019年7月9日24时起,国内汽油、柴油价格每吨分别提高150元和140元。

  7月9日,在阿塞拜疆巴库,第43届世界遗产大会现场介绍下一届大会举办地中国福州。第43届联合国教科文组织世界遗产委员会会议(世界遗产大会)主席加拉耶夫9日代表世界遗产委员会宣布,下一届世界遗产大会将于明年由中国福建省福州市承办。

  7月9日,身穿隔热服的消防员携带仪器对现场温度、湿度、风速、可燃及有害气体浓度进行检测。当日,北京大兴国际机场举行首次消防演习,着力提高对石油化工火灾事故的处置能力。

  7月9日,在德国费尔德基兴卫勤训练基地,中方卫勤分队队员在演习中对“伤员”进行检伤分类。当日,中德“联合救援—2019”卫勤实兵联演举行开幕式,开启为期两天的全要素全流程连贯演习。这是我军卫勤力量第一次实兵实装成建制赴欧洲开展联合演练。

  对于居住约旦河西岸巴勒斯坦城市希伯伦的13岁女孩巴娅来说,7月8日是难忘的一天。新华社记者 郭昱 摄7月8日,在以色列特拉维夫,巴勒斯坦儿童在海边戏水。

  这是7月9日拍摄的昆明斗南花卉市场。中国昆明国际花卉展将于7月12日至14日举行。新华社记者 秦晴 摄7月9日,商家在昆明斗南花卉市场内整理红掌盆栽花。中国昆明国际花卉展将于7月12日至14日举行。

  7月9日,工人在重庆鹅公岩轨道专用桥施工现场作业。鹅公岩轨道专用桥连接重庆市九龙坡区和南岸区,是重庆轨道环线南环的控制性工程,全长1650.5米,其中主桥长1120米。鹅公岩轨道专用桥连接重庆市九龙坡区和南岸区,是重庆轨道环线南环的控制性工程,全长1650.5米,其中主桥长1120米。

  时值夏日,位于甘肃省陇南市宕昌县的官鹅沟国家森林公园迎来旅游旺季,不少游客在欣赏自然美景的同时消暑纳凉,十分惬意。时值夏日,位于甘肃省陇南市宕昌县的官鹅沟国家森林公园迎来旅游旺季,不少游客在欣赏自然美景的同时消暑纳凉,十分惬意。

  尼日利亚首都阿布贾9日发生示威者与警察冲突事件,造成8名警察受伤。7月9日,在尼日利亚首都阿布贾,消防人员为一辆着火的汽车灭火。7月9日,在尼日利亚首都阿布贾,冲突现场散落着石块。新华社发(奥巴萨摄)

  目前正是辽宁省大连市长海县扇贝和鱼类收获的季节,长海县小长山岛海域经典国家级海洋牧场呈现出一片繁忙的丰收景象。新华社记者 姚剑锋 摄渔民在海洋牧场上分拣捕获的海鱼(7月8日摄)。

  7月8日,“地中海古尔松”轮停泊在天津港太平洋国际集装箱码头。这艘刚刚于7月4日下水的海上巨轮,在天津港完成3000余标准箱的外贸出口作业后,将途经多个港口,前往西北欧地区。这艘刚刚于7月4日下水的海上巨轮,在天津港完成3000余标准箱的外贸出口作业后,将途经多个港口,前往西北欧地区。

  7月8日,在希腊雅典,希腊新总理基里亚科斯·米佐塔基斯(前)参加宣誓仪式。希腊新总理基里亚科斯·米佐塔基斯8日在雅典宣誓就职,希腊总统帕夫洛普洛斯授权其组建新一届政府。希腊新总理基里亚科斯·米佐塔基斯8日在雅典宣誓就职,希腊总统帕夫洛普洛斯授权其组建新一届政府。

  7月8日10时,柳江柳州水文站出现洪峰水位82.41米,接近警戒水位,柳州市区部分沿江低洼地带被淹。7月8日10时,柳江柳州水文站出现洪峰水位82.41米,接近警戒水位,柳州市区部分沿江低洼地带被淹。

  7月8日,人们齐跳摆手舞欢庆“六月六”(无人机拍摄)。当地群众身着盛装,展示农耕舞、茅古斯、打溜子等原汁原味的土家族农耕文化,欢庆“六月六”。当地群众身着盛装,展示农耕舞、茅古斯、打溜子等原汁原味的土家族农耕文化,欢庆“六月六”。

  这是7月8日在日本东京国立博物馆拍摄《三国志》展预展现场。中日双方共同主办的《三国志》展8日在东京国立博物馆举行开展仪式,以此纪念《中日文化交流协定》签署40周年。7月8日,在日本东京《三国志》展预展现场,一名观众在曹操高陵展示区欣赏展品一级文物“罐”。

  7月7日,游客在江苏省连云港市连岛海滨浴场玩耍(无人机拍摄)。当日是小暑节气,人们通过各种形式消暑、娱乐。当日是小暑节气,人们通过各种形式消暑、娱乐。当日是小暑节气,人们通过各种形式消暑、娱乐。

  7月7日,在尼日尔首都尼亚美,非盟轮值主席、埃及总统塞西(前排右二)、非盟委员会主席法基(前排右一)、尼日尔总统伊素福(前排左二)与联合国常务副秘书长阿明娜·穆罕默德(前排左一)出席非洲联盟非洲大陆自由贸易区特别峰会。

  这是广西全州县凤凰镇凤凰嘴渡口附近的田园(6月29日无人机拍摄)。近日,记者来到战役发生旧址,看到这里历经几十年的耕耘,已经变得山川秀丽,田园秀美,一派生机勃勃的景象。近日,记者来到战役发生旧址,看到这里历经几十年的耕耘,已经变得山川秀丽,田园秀美,一派生机勃勃的景象。

  7月7日,在福建武夷山景区竹筏码头,停航的竹筏停靠在码头上。预计7至11日,福建西部、北部地区仍有持续性降雨过程,并伴有强对流天气。预计7至11日,福建西部、北部地区仍有持续性降雨过程,并伴有强对流天气。

 

友情链接:
Copyright 2018-2021 主页 版权所有,未经授权,禁止转载。